2020.07.07

NEWS / NEWS / TOPICS

7/7(火)02:00時点 「VENDÉE-ARCTIQUE-LES SABLES D’OLONNE」#3

2020年7月6日(月)UTC時間14:00/日本時間23:00

メインセールの“フックシステム”トラブルは、解決されました。
白石は陸上のショアクルー達と長い時間、解決策を話し合い、いくつかの対処方法を実践し、無事に解決策を見つけ、UTC14:00前後に問題を解決する事が出来ました。

風と海のコンディションが弱かったこともあり、このタイミングでマストにも登りました。
レーダーの高さまで上がり、昨夜、別の問題でレイジージャックが切れていた箇所も修理いたしました。
現在DMG MORI Global One号のメインセールは正常な状態で、フルメインで航行する事ができる様になり、レースに戻っています。

DMG MORI Global One skipper, Kojiro Shiraishi fixed the main sail hooking problem.

After long talks between Kojiro and the team, Kojiro was able to find a solution to his problem and fix the hooking issue at around UTC 1400.

Kojiro also took this quiet time to climb up to the mast around the height of the radar to fix a lazy jack issue he encountered earlier last night.

He is now sailing under full main sail and back in the race.

■トラッキングサイト
https://www.imoca.org/en/races/imoca-globe-series/vendee-arctique-les-sables-d-olonne

関連記事