ケープホーン通過

白石康次郎は、本日1月14日にケープホーンを無事に通過しました。
これで白石自身4度目のケープホーン通過になります。

Kojiro has successfully rounded the Cape Horn on January 14th.
it is his fourth rounding of the Cape Horn.