【DMG MORI boat Log #11】
January 8th Update UTC 14:00
Position: 21th
激しい揺れと波の状況になってきました。南氷洋の世界です。
４０ノットの風でJ3と3ポイントリーフで走っています。
セールを温存するために、スピードを落としながら走っています。
数日後にはホーン岬です。船とセールを保ちながら走るのが精一杯です。
まだまだフィニッシュまでは長いですし、これからもこのセール達は重要な見方になるので、
慎重に進んで行きます。
Rough weather and rough seas onboard DMG MORI Global One today.
It really feels like we are in the Southern Oceans.
40 knots of winds with a J3 and 3 reefs on the main sail.
Taking good care of my sails and going slower to let the low pressure go ahead of me.
In a few days, we will be at the Cape Horn. I’m trying to be cautious of my boat and sails because the route the the finish line is still long.
